ilyfunet.com : OVNI- le journal franco-japonais de Paris

Vivement Dimanche
日曜日が待ち遠しい

20€以下の予算できっと満足できるブランチの店5軒

ブランチはおしゃれ過ぎて敷居が高いとか、ボリュームはあるけれど料金が高すぎて楽しめないなんて思っている人も多いのでは。そんなあなたのために、オヴニーのスタッフが厳選した20€ 以下でも十分に楽しめるブランチスポットを紹介。
気軽にくつろげる左岸の人気店　真っ赤なファサードがひときわ目を引く、ムートン・デュヴェルネ界隈の人気店。さんさんと陽光あたるテラス席は、いつも近所のパリっ子で賑わう。大ぶりのベーコン、ほくほくのじゃがいも、新鮮な卵料理、フルーツサラダ、フロマージュブランが、大皿にぎっしりのっかるブランチは、見た目以上のボリューム。素朴で気取りのない味わいだ。ほのかな酸味と、じんわり滋味が口中に広がるモアザンの自然派パンと、マリアージュ・フレールの紅茶が各種そろう。（咲） Felicie 174 av. du Maine 14e 01.4541.0575 M。 Mouton Duvernet ブランチは日 11h-15h 予約はなくても大丈夫だが、早めに行った方がいいかも。 13.9€
博物館の見学付で品数豊富なビュッフェが魅力　Musee des Arts et Metiers 工芸・技術博物館内にあるレストラン「カフェ・テクニック」のブランチは定評あり。　ジュース、ホットドリンク、ヴィエノワズリー、パスタ数種、サラダ、肉料理などがズラリと並んだビュッフェが壮観だ。夏期は静かな中庭のテラスがゴキゲン。料金には、博物館の入館料も含まれているので、ブランチを楽しんだ後は、ゆっくりと博物館を見学し、知的好奇心を満たすのもいい。（里） Le Cafe des Techniques : Musee des Arts et Metiers内 60 rue Reaumur 3e 01.5301.8283 M。 Arts et Metiers ブランチは日 11h-15h 当日朝までに予約要 19.5€（博物館入館料込） / 16歳以下10€

植物に囲まれたロマンチックな庭で　ロマン派美術館に併設するサロン・ド・テのオープンテラスは夏季限定。レ・ケーク・ド・ベルトランのキッシュとスイーツが味わえると聞けば美術館に用がなくても行く価値がある。木立のアーケードを抜け、隠れ家のような優雅なサロンは美術館の右手にある。ブランチメニューはキッシュとサラダで9.5e。これに今日はマカロンケーキと自家製レモンジュースを追加した。どれもあっという間に平らげてしまった。リピート確実です。（ミ） Musee de la Vie Romantique 16 rue Chaptal 9e 01.5531.9567(美術館) M。 Blanche / Saint-Georges 11h-17h30（テラスは夏季限定で4月から10月オープンだが天気によるので確認を）月、祝日休セットメニュー 9.5€〜10€ カフェ 2€ 手作りジュース3€ スイーツ 3〜5€
ベルシー・ヴィラージュで英国風ブランチ　石畳の道に線路跡、レンガ造りのカーヴ。古き良きワイン倉庫街の情緒を残すショッピング・ストリートがベルシー・ヴィラージュだ。日曜も開いてるので大変便利。レストランも多いのだが、中でも子供連れで気楽に入れるのがカエルのマークのパブ・チェーン店The Frog。飾らないイングリッシュ・ブランチだから、食事目当てではなく、ラフな雰囲気を楽しむために行くとよい。天気がよければ店自慢のビールをテラスで飲みほそう。（瑞） The Frog at Bercy Village 25 cour Saint-Emilion 12e 01.4340.7071 M。 Cour Saint Emilion 土日12h〜16h 予約がベターだが、たいてい直接入れる。イングリッシュ・マフィンとスモークサーモンのブランチは13€。チーズバーガーやソーセージなどの子供向けメニューはジュース付きで7€。
夜はスポーツ観戦やライヴで賑わうアイリッシュ・パブ　ひと昔前の酒場らしい雰囲気が漂う店内にはアイルランドの田園風景やラグビーの写真がずらりと並ぶ。ブランチメニューは、塩の効いたカリカリベーコン、歯ごたえのあるソーセージ、三日月形のポテト、目玉焼き、そしてスパイシーな豚肉のミニハンバーグとボリュームたっぷり! 料理のお供にクリーミーなCaffrey's（半パイント3.7€）やギネスよりやや重いKilkenny（3.9€）を味わえば、本場のパブにいるような気分 ! （穂） Carr's 1 rue du Mont Thabor 1er 01.4260.6026 M。 Tuilerie ブランチは土日 12h-15h 予約不要 14.5€（ドリンク別）
まだまだあります。個性的なブランチスポット6軒 ◆オーベルニュ田舎風 Le Cafe Zephyr　12 bd Montmartre 9e 01.4770.8014 M。 Grands Boulevards 土日祝8h-16h 18e　 ◆ウィーン風 Stubl　11 rue Poncelet 17e 01.4227.8186 M。 Ternes 火-土 9h-11h30 / 日9h-12h30 11.5e/ 14.5e/ 26.5e ◆bobo系 La Mere Lachaise　78 bd de Menilmontant 20e 01.4797.6160 M。 Pere-Lachaise 日11h-17h 17.6e ◆オリエンタル風 Chez les Filles　64 rue du Cherche-Midi 6e 01.4548.6154 M。 Sevres Babylone 日12h30-17h30 17e ◆コルシカ風 Hall 1900　64 rue Rambuteau 3e 01.4887.5867 M。 Rambuteau 日祝11h-17h 19.5e ◆スペイン風 Les Pietons　8 rue des Lombards 1er 01.4887.8287 M。 Chatelet 日12h-17h 18e 3日前までに予約要