ilyfunet.com : OVNI- le journal franco-japonais de Paris

Vivement Dimanche
日曜日が待ち遠しい

映画「Un Long dimanche de fiancailles」に登場する灯台を見にブルターニュへ。


映画『Un Long dimanche de fiancailles』で、印象的なシーンに登場する灯台がフィニステール県にあると聞いて、映画好きな友人と連れだって週末に灯台を目指した。
パリからTGVでカンペールへ。そこからバスに乗り約1時間。パンマールのホテルはすべて終点のサン・ゲノレにあるので我々は終点まで乗っていったのだが、途中、バスはくだんの灯台の目の前を通るので、我々の目は灯台にくぎづけ。　さっそく灯台へ向かったが、あいにくの強風のため閉鎖されており入場できず。残念 ! 映画に登場する美しい巻き貝状の階段は、とりあえず絵ハガキで眺めるのみ。
気を取り直して周辺を散策。灯台もとには、色とりどりの屋台が出ていて、ブルターニュの伝統的なレース編みをおばちゃんたちが実演販売。気さくなおばちゃんたちは、商売上手でもある。一番小さな2.5€のコースターでも、編み上げるのに4時間もかかり、真っ白でなく生成が伝統的な色なのだそうだ。屋台の横には、いかにも海で拾った貝で作りましたというヒトデやウニのオブジェっぽいもの、ネックレスなどの素朴な工芸品などが並んでいて微笑ましい。値段も1€や2€ と格安。私は小さなレース編みを、友人はヒトデを3つ購入してホクホク。
観光局で聞いたおすすめのレストランが、偶然にも我々のお泊まりのホテルだったので夕食は文句なくLes Ondinesで。魚のスープやペトンクル貝のグラタン、白身魚のエスカロップ、魚のシュークルート、デザートに南の島風ケーキや塩入りバターキャラメルのソース添えのリンゴのテリーヌを堪能。15€ でも22€コースでも素晴らしく満足できる内容だった。隣のテーブルの魚介類の盛り合わせもおいしそうだったし、パンマールに行くのなら必ず寄りたいおすすめレストランだ。　翌日、日曜も灯台を目指したが、やはり強風による閉鎖で登頂ならず。がっかり。
せっかくだからと隣町ギルビネックまで自転車で。専用路が整備されているので、強風ながらも海沿いを爽快なサイクリングが楽しめた。ギルビネックの朝市では、名物クインアマンや地元の海産物の缶詰などを購入。　サン・ゲノレに戻り、クレープ店Ker Mamm Gozにて昼食。アンドゥイユ、卵、チーズ入りのコンプレと、シードルがおいしかった。
カンペールに戻るバス停の前にある、お持ち帰りクレープの販売店でクレープを半ダース（2.1€）買った。目的の灯台は見学できなかったけど、お腹だけは抜群に満足した私たちだったのでした。また行きたし。（里）


＊アクセスパリからはモンパルナス駅からQuimper駅までTGVで4時間強。往復約160€ 。カンペール駅からSt-Gueoleいきの4番バスで終点まで。2€。現地での移動は、レンタサイクルが便利。バスの時刻表はwww.viaoo29.frで。＊観光局エキュミュール灯台のすぐ横に位置している。観光局隣にレンタルサイクルあり。 Place du Marechal Davout 29760 Penmarc'h 02.9858.8144 www.penmarch.fr ＊Le Phare d' Eckmuhl 7月8月の10h30-18h30（4/1〜9/30の間は火休） 06.0721.3734 2€ /1€ 家族割引5€ ＊強風や雨天の場合入場不可。＊La Compagnie Bretonne du Poisson 6月11日から9月14日の月〜木　10h/11h/15h/16h と金10h/11h缶詰工場見学無料。缶詰直売: 9h30-12h30/ 13h30-19h Rue des Conserveries Port de Saint- Guenole, Penmarc'h 08.1111.1840 ＊Haliotika 展示だけでなく、漁業に関するさまざまな体験学習も興味深い。 5e/ 3e 開館：4月〜10月+学校休暇期　 Le Port/ Terrasse Panoramique 29730 Le Guilvinec 02.9858.2838 www.leguilvinec.com ＊ホテル Les Ondines ★★ 上階の部屋からは海が見え、船室のような客室もマル。3〜6人部屋や食事付プランもあり。 Rue Pasteur, Saint-Guenole 29760 Penmarc'h Tel: 02.9858.7495 Fax: 02.9858.7399 www.lesondines.com 　S/ W: 49€〜65€　朝食8€ 営業: 4月〜11月半ば。	＊レストラン Les Ondines 素材を活かしたブルターニュのシーフード料理。 Rue Pasteur, Saint-Guenole 02.9858.7495 ＊クレープリー Ker Mamm Goz おばあちゃん直伝の味が好評のクレープ屋。 86 rue Lucien Le Lay, Saint-Guenole 02.9858.6878 Les Bigoudenes de St-Gue お持ち帰りクレープの店。シードルや瓶詰めの海産物も販売。 Rue Port Saint- Guenole 02.9858.4306 ＊海産物加工品 Scarlette Le Corre アン肝ワカメ風味などの加工品や新鮮な魚介類を販売。月木は海藻を使った料理教室なども開催。15h30-19h 11bis rue General de Gaulle, Le Guilvinec 02.9858.6778

目次：

page 1 : ブリコラージュ・アトリエに参加した。/
日曜日は野菜栽培をしよう

page 2: 日曜日だって子連れで出かけたい！
/おめかしの　日曜がくる　待ち遠しい

page 3: どうして日曜日に働いてはいけないのか？

page 4: ジョルジュ・ブラッサンス公園の古本市 /
名物ガイドさんとペールラシェーズ墓地を見学

page 5 :映画「Un Long dimanche de fiancailles」に
登場する灯台を見にブルターニュへ。

page 6 :パリののみの市 / Vide-greniers ガレージセール /
朝寝坊がテーマのコンセプトストア

page 7 :20€以下の予算できっと満足できるブランチの店5軒

page 8 :日曜日と映画 / テレビを捨てよ、クラブへ出よう！
/ フランス語四コマ漫画

Back | top