A Propos ニュース解説 On en parle ニュース Profil 話題の人
Balade 散策 Comment ca va インタビュー Societe 社会科 Enfant 子供 Corps からだ Decor インテリア Hexaponais アンケート Mode モード Sport スポーツ Flash パリのイベント情報 Infos Pratiques 生活情報
Art /Expos アート Cinema 映画 Musique 音楽 Theatre 演劇
Plat du jour レシピ・料理 Restos レストラン
質問掲示板 討論・意見交換版 登録型BBS
Dossiers du mois /Actualites Japoscope Clic Clac Rencontres
Cinema/Musique Japonais illustre Lecture Cuisine Japonaise
Chez toi お宅訪問 Lyceens 高校生 Lettres de lecteur 読者から Detour musical プレイスポット Livres 本 Medias メディア Quartier まちの風景
 
Les Artistes—
バスチーユ界隈に、安くておいしい店をもう一軒見つけた。
 録音スタジオで働いている友人が、バスチーユ界隈にある安くておいしいレストランを教えてくれた。「週に2、3回食べに行くけれど、2品ある〈本日のおすすめ料理〉に必ず魚料理があるし、昼ごはん時は禁煙になるのもうれしいな」と最近タバコをやめたばかりの友人が言う。さっそく連れて行ってもらった。
 店内はほとんど満席で、和気あいあい、楽しそうに食べている。「きょうのおすすめ料理は、オッソ・ブッコか魚の取り合わせです」とお店の人が明るい笑顔で教えてくれた。その一品だけとると9€、その前に前菜もとると12€になる。ボクは、前菜に長ネギのタルト、メインに魚の取り合わせを頼んだ。友人は、あまり食欲がないとかで〈Salade Van Gogh〉(11€)をとった。ワインはテーブルワインの赤を1/2ピシェ(7.6€)で。口当たりの柔らかいその赤を飲んでいると、ボクの前菜と友人のサラダが運ばれてきた。そのサラダの豪勢なこと! フォワグラ、砂肝のコンフィ、ベーコン、ポーチドエッグ、トマト、サラダ菜…。「アボカド、オレンジ、パイナップル、トマト、モヤシが入っている〈Salade Chagall〉(8€)もさっぱりしていてうまいよ」と友人。長ネギのタルトも、肝心の長ネギがたっぷり入っていて、家庭的なうまさだ。
 ボクがメインにとった魚の取り合わせは、サケとタラ科のメルランをクール・ブイヨンでゆで上げたものだと思うが、そのゆで加減が素晴らしく魚のおいしさが活き活きしている。下に敷いてあるサフラン風味のソースとしっくり味が溶け合っていく。添えてあるゆでキャベツや、ニンジンとウイキョウのソテーもごく薄味なところにセンスが感じられる。
 食欲が回復した友人は、「ここの日替わりタルトを味見してほしい!」と、きょうはナシだというその日替わりタルト(5€)を一つ頼んだが、二人であっという間に平らげてしまった。夜はアラカルトだけになるけれど、メイン1品12€から15€くらい。(真)




33 bd Richard Lenoir 11e 01.5698.0600
M。Breguet-Sabin 日休

Back | top