A Propos ニュース解説 On en parle ニュース Profil 話題の人
Balade 散策 Comment ca va インタビュー Societe 社会科 Enfant 子供 Corps からだ Decor インテリア Hexaponais アンケート Mode モード Sport スポーツ Flash パリのイベント情報 Infos Pratiques 生活情報
Art /Expos アート Cinema 映画 Musique 音楽 Theatre 演劇
Plat du jour レシピ・料理 Restos レストラン
質問掲示板 討論・意見交換版 登録型BBS
Dossiers du mois /Actualites Japoscope Clic Clac Rencontres
Cinema/Musique Japonais illustre Lecture Cuisine Japonaise
Chez toi お宅訪問 Lyceens 高校生 Lettres de lecteur 読者から Detour musical プレイスポット Livres 本 Medias メディア Quartier まちの風景
 
今、ヌーボー・シルクがおもしろい!
サーカス学校2年生のヨアンヌくんは
ヌーボー・シルクのアーティストを目指している。
 僕はヨアンヌ、22歳。お父さんが体育の先生だったから小さいころから、柔道、サッカーに始まり、トライアスロン、BMXレースまでいろんなスポーツを経験したよ。高校生の時に親友がサーカスに夢中になり、一緒にその真似ごとを始めたんだ。毎日練習したから学校も行かなくなって、バカロレアも受けるのをやめた。
 それからサーカスの準備学校に2年通い、国立の2年制のサーカス学校ENACR*に入学した。そこの2週間の研修では最初100人いても、最終的に残ったのは15人くらい。入学したって最後まで残るのは半分くらいだよ。ENACRの後は3年制のCNAC**に入る。CNACを卒業できれば、サーカスの世界で問題なく仕事にありつくことができるんだ。
 学校では午前の4時間、専門科目の練習にあてられる。僕の専門はジョングラージュ(曲投げ)。午後は芸術史や演劇その他の分析などのテオリーだけでなく、英語、音楽、数学、科学に加え、歌やダンスの授業もあって幅広い。ジョングラージュの授業に専門の先生はいないけど、例えばダンサーが空間をどう使うかを指導してくれたりするのが面白い。充実しているけど、先月学校の生徒が空中ブランコの練習中、安全装置が外れて死亡するという事故があったばかり。常に危険と隣り合わせだね。
 最近の流行りは現代ダンスとサーカスの融合。他のアートとの結びつきが強いのは、初期にヌーボー・シルクを広めたグループである "Cirque Plume" がもともとがミュージシャンで、"Cirque Baroque" が劇団の人たちだったということが象徴的だね。ヌーボー・シルクの魅力は、まだ新しい分野だから未開拓の部分がたくさんあるのがいい。でも他の分野に寄り掛かっているだけに、サーカスとしてのアイデンティティーを提示するのが難しいのも問題さ。
 好きなアーティストはジョアンヌ・ルギレルム、マチュラン・ボルズ、カミーユ・ボワテル。いずれは自分の好きなカンパニーに入るか、友人と一緒にカンパニーを作りたい。もうすぐジェローム・トーマスのカンパニーのオーディションを受けるつもり。でも自分一人でシュット(落下)の動きをテーマにしたショーも独創したいんだ。(瑞)

* Ecole Nationale des Arts du Cirque de Rosny-sous-Bois
**Centre National des Arts du Cirque de Chalons-en-
 Champagne


Johann Le Guillerm

 ジョアンヌ・ルギレルムは、ヌーボー・シルク界が誇る21世紀の軽業師だ。
 1985年に国立のサーカス学校CNACが門戸を開き、第一期生として入学。当時同校には伝統的なサーカス出身の先生が多く、「将来何がやりたいかはっきりわからなかったが、彼らの影響は受けたくない」と思っていたという。学校と並行して、彼が「父」と呼ぶ、エニー・クレネルに師事。96年には国内のサーカスコンクールでグランプリ受賞。CNACの同期生と "Cirque O" を結成するが分裂。後に彼自身のカンパニー "Cirque ici" を立ち上げる。彼の自作自演の作品『Ou ca?』は高い評価を受ける。
 99年、奨学金を受け一年間世界旅行へ。傷痍軍人、目の不自由な人、暴行を受けた子どもたちなど、心や体にハンディキャップを持つ人々と交流。以後、それらの経験が彼の作品に色濃く反映されることに。計算された一挙一動で世界の不安や恐怖、人間愛までも表現する希有のアーティストとなった。彼の最新作『Secret』は、今年のアヴィニョン演劇フェスティバルと、来春ラ・ヴィレットにて公演予定。彼の世界に時代が追い付けるのは、もうすぐのこと。
目次
表紙
サーカス学校2年生のヨアンヌくん / Johann Le Guillerm
イベント情報
クリストフ・ブロンダン・エストゥルネさん / Terre de Cirques

本ページ内に掲載の記事・写真などの一切の無断転載を禁じます
Copyright Editions Ilyfunet. All rights reserved.
No reproduction or republication without written permission.
Back | top